Можно ли конвертировать файл SDR в DWG с помощью Topocad?

Да, можно. Для этого в Topocad необходимо создать документ чертежа и выполнить импорт данных Sokkia. После этого, если в файле DWG необходимо наличие подписей, то Вы можете вывести подписи высот и имен точек (команда ИнфоТочки или через свойства точек). Затем выберите необходимые объекты, запустите экспорт в файл и укажите тип файла DWG.